1
00:00:20,600 --> 00:00:23,999
[Zene]

2
00:00:29,780 --> 00:00:33,039
[Zene]

3
00:01:05,360 --> 00:01:19,170
[Zene]

4
00:01:21,520 --> 00:01:56,099
[Zene]

5
00:01:59,630 --> 00:02:02,690
[Zene]

6
00:02:04,780 --> 00:02:11,539
[Zene]

7
00:02:15,450 --> 00:02:31,110
[Zene]

8
00:02:46,709 --> 00:02:55,510
nagyapa megint aludtál miért

9
00:02:55,510 --> 00:02:57,640
ne maradj ágyban a nővérem

10
00:02:57,640 --> 00:02:59,170
elég gazdagok vagytok ahhoz, hogy ott maradjatok

11
00:02:59,170 --> 00:03:01,900
nap még egy beszélgetést kell folytatnom az enyémmel

12
00:03:01,900 --> 00:03:04,110
nővér

13
00:03:07,100 --> 00:03:41,809
[Zene]

14
00:03:49,660 --> 00:04:05,889
[Zene]

15
00:04:07,910 --> 00:04:12,590
[Zene]

16
00:04:15,040 --> 00:04:20,309
[Zene]

17
00:04:26,020 --> 00:04:29,230
[Zene]

18
00:04:36,620 --> 00:04:42,809
[Zene]

19
00:04:45,620 --> 00:04:50,470
[Zene]

20
00:05:02,000 --> 00:05:50,249
[Zene]

21
00:05:53,340 --> 00:05:58,570
[Zene]

22
00:06:12,140 --> 00:06:14,249
[Zene]

23
00:06:14,249 --> 00:06:15,759
biztonságban vagy

24
00:06:15,759 --> 00:06:20,309
Takuya vagyok

25
00:06:20,770 --> 00:06:26,839
[Zene]

26
00:06:35,130 --> 00:06:39,269
[Zene]

27
00:06:42,250 --> 00:07:00,190
[Zene]

28
00:07:03,860 --> 00:07:38,610
[Zene]

29
00:07:48,360 --> 00:07:50,229
hogy került ide

30
00:07:50,229 --> 00:07:53,879
az istenek mr. Broadus

31
00:07:55,349 --> 00:07:58,469
ez nem lélegzik cápa csak

32
00:07:58,469 --> 00:08:00,529
lélegezzen, amikor mozog, mozgassa

33
00:08:00,529 --> 00:08:05,490
mondd meg neki, hogy nyissa ki a kopoltyúit

34
00:08:05,490 --> 00:08:10,520
nyissa ki a Gill it open

35
00:08:26,780 --> 00:08:29,210
miért követ engem, te vagy az első

36
00:08:29,210 --> 00:08:31,130
lény, aki megérintette, meg fogja tenni

37
00:08:31,130 --> 00:08:33,219
örökké követlek

38
00:08:33,219 --> 00:08:36,409
igen, de ő ugyanabból született

39
00:08:36,409 --> 00:08:40,719
aki meg akart ölni, meg akarja ölni, nem

40
00:08:40,719 --> 00:08:43,640
a jó veled marad, amíg te

41
00:08:43,640 --> 00:08:48,100
kell szerencsére fiú

42
00:08:48,100 --> 00:08:50,900
szerencse, hogy mi a baja a lánynak, attól függ

43
00:08:50,900 --> 00:08:53,380
a lányon

44
00:08:55,300 --> 00:08:58,390
[Zene]

45
00:09:16,710 --> 00:09:20,159
[Zene]

46
00:09:23,350 --> 00:09:35,679
[Zene]

47
00:09:40,270 --> 00:09:46,330
[Zene]

48
00:09:46,330 --> 00:09:48,950
azt mondta nekem, hogy egy tigriscápa, mint a

49
00:09:48,950 --> 00:09:52,700
aki megpróbált megölni, de mégis

50
00:09:52,700 --> 00:09:53,810
nincs csíkja

51
00:09:53,810 --> 00:09:56,210
egyes tigriscápák elvesztik csíkjaikat

52
00:09:56,210 --> 00:09:59,110
amikor megöregednek

53
00:09:59,450 --> 00:10:02,450
igen, búcsúzó vagyok Hawaiiról, a koiról

54
00:10:02,450 --> 00:10:04,700
meséltél magadról, te vagy az

55
00:10:04,700 --> 00:10:06,110
a tenyésztett gyöngy unokája

56
00:10:06,110 --> 00:10:10,760
kereskedő igen Diana a tava hello jó

57
00:10:10,760 --> 00:10:12,710
amit a cápa meg akar csinálni

58
00:10:12,710 --> 00:10:15,410
te egy barát honnan tudod, hogy cápa nem

59
00:10:15,410 --> 00:10:18,470
bíró ne beszélj, nem veszélyesek

60
00:10:18,470 --> 00:10:22,810
ez az egy biztos

61
00:10:28,450 --> 00:10:31,060
cápa a zsírkréta a tiéd akarok lenni

62
00:10:31,060 --> 00:10:35,050
barátaim, igen, remélem visszajössz

63
00:10:35,050 --> 00:10:38,110
hamarosan megtudod, hogy a szellemek a

64
00:10:38,110 --> 00:10:40,420
a halottak néha a cápákban élnek tovább

65
00:10:40,420 --> 00:10:43,930
ez a cápa jó egy nap egy nagy szellem

66
00:10:43,930 --> 00:11:02,170
benne fog élni meg tudod tartani a

67
00:11:02,170 --> 00:11:07,660
titok Biztos vagyok benne, hogy egy helyen nagyon

68
00:11:07,660 --> 00:11:10,120
a lagúna mélyén természetes medre található

69
00:11:10,120 --> 00:11:11,430
fekete gyöngy

70
00:11:11,430 --> 00:11:14,649
a legenda szerint szentek a

71
00:11:14,649 --> 00:11:17,260
nagyon régen jöttem Hawaiiról és az én

72
00:11:17,260 --> 00:11:21,430
nagy kenu csak ahhoz, hogy lássa őket, most muszáj

73
00:11:21,430 --> 00:11:24,500
emlékezz arra a sötétkék körre

74
00:11:24,500 --> 00:11:27,149
[Zene]

75
00:11:27,149 --> 00:11:30,990
holnap megmutatom

76
00:11:31,840 --> 00:11:34,909
[Zene]

77
00:11:35,380 --> 00:11:37,870
amikor elég erős és bátor vagy ahhoz

78
00:11:37,870 --> 00:11:40,780
merülj a fenékre azok a gyöngyök lesznek

79
00:11:40,780 --> 00:11:45,280
a tiéd, hogy mit kezdesz velük, az rajtad múlik

80
00:11:45,280 --> 00:11:48,540
Bobby gazdag pénzt csinálni

81
00:11:50,030 --> 00:11:53,230
[Zene]

82
00:12:00,150 --> 00:12:18,750
ó, szinte nem is ismertelek

83
00:12:18,750 --> 00:12:22,020
hat hónapja láttalak nagypapa

84
00:12:22,020 --> 00:12:27,690
azt akarja, hogy a ház közelében maradjak

85
00:12:27,690 --> 00:12:33,990
haragszik rám, nem tudom, hogy áll a pénze

86
00:12:33,990 --> 00:12:36,030
öregszik most van még a

87
00:12:36,030 --> 00:12:40,080
cápa nem, de látom benne őt és a teknőst

88
00:12:40,080 --> 00:12:41,550
a lagúnát, amikor csak akarom

89
00:12:41,550 --> 00:12:47,370
most már nagy, mekkora, mint ez a hal jobban

90
00:12:47,370 --> 00:12:52,370
nagyobbat jössz velem, megmutatom

91
00:12:53,010 --> 00:14:27,159
[Zene]

92
00:14:33,189 --> 00:14:36,170
ha nagy leszek, a házam lesz

93
00:14:36,170 --> 00:14:39,470
itt és ott fogom felépíteni a házam és

94
00:14:39,470 --> 00:14:42,879
ki fogja neked adni a pénzt

95
00:14:52,110 --> 00:14:55,249
[Zene]

96
00:14:55,510 --> 00:14:58,580
te egy igazi lány a szigetekről gyere

97
00:14:58,580 --> 00:15:00,230
rajta vagy

98
00:15:00,230 --> 00:15:07,559
[Zene]

99
00:15:08,240 --> 00:15:15,320
[Nevetés]

100
00:15:20,110 --> 00:15:24,020
Diana igen, nagyapa, úgy döntöttem

101
00:15:24,020 --> 00:15:28,280
visszaküld az iskolába Amerikába

102
00:15:28,280 --> 00:15:30,260
hogy a polinéz amerikai emlékezzen rád

103
00:15:30,260 --> 00:15:36,170
apa ott lakik, küldje el Jeffet, aki akarja

104
00:15:36,170 --> 00:15:42,020
holnap indul a hajód

105
00:15:42,020 --> 00:15:44,380
Santos

106
00:15:48,120 --> 00:15:54,520
- tekercs, visszajövök esküszöm

107
00:15:54,520 --> 00:15:59,510
[Zene]

108
00:16:01,740 --> 00:16:05,679
[Zene]

109
00:16:17,540 --> 00:16:21,860
az autó yo elegem van ebből a karosszériából

110
00:16:21,860 --> 00:16:23,690
én hol tudok vásárolni az áramlatokban

111
00:16:23,690 --> 00:16:26,500
figyelj

112
00:16:40,600 --> 00:16:45,110
menjünk vissza pénzt beteg vagy és

113
00:16:45,110 --> 00:16:47,830
a csónak megtelik vízzel

114
00:16:47,830 --> 00:16:51,440
éljünk úgy, mint őseink, hogy annak nevezzenek

115
00:16:51,440 --> 00:16:57,709
szabad férfiak voltak, nem akarok minden lenni

116
00:16:57,709 --> 00:17:04,699
egyedül kértem a cápádat, hogy engedje meg

117
00:17:04,699 --> 00:17:10,429
a lélek él benne, ha látod

118
00:17:10,429 --> 00:17:15,170
a nevemen szólítja, és én mindig így fogom

119
00:17:15,170 --> 00:17:18,670
legyen veled

120
00:17:19,060 --> 00:18:23,959
[Zene]

121
00:18:49,029 --> 00:18:53,779
pénz haver ne hagyj békén én

122
00:18:53,779 --> 00:18:55,959
fél

123
00:19:05,930 --> 00:19:09,180
[Zene]

124
00:19:11,330 --> 00:19:38,349
[Zene]

125
00:19:42,250 --> 00:20:32,970
[Zene]

126
00:20:32,970 --> 00:20:35,340
megdöbbentél

127
00:20:35,340 --> 00:21:16,480
[Zene]

128
00:21:19,290 --> 00:21:25,039
[Zene]

129
00:21:40,570 --> 00:21:50,399
amit csinálok, szokás szerint éhes vagy

130
00:21:53,510 --> 00:22:14,519
[Zene]

131
00:22:18,010 --> 00:22:31,020
[Zene]

132
00:22:48,260 --> 00:22:51,400
[Zene]

133
00:22:58,800 --> 00:23:04,930
[Zene]

134
00:23:07,580 --> 00:23:11,540
a bátyámnak itt kellene lennie

135
00:23:14,750 --> 00:23:19,850
köszönöm köszönöm köszönöm

136
00:23:20,690 --> 00:23:24,690
hosszú trópusi éjszakák gyönyörű fiúk

137
00:23:24,690 --> 00:23:26,970
Csak azt tudom, hogy szerencsém lesz, Diana

138
00:23:26,970 --> 00:23:30,200
csak tudom

139
00:23:31,070 --> 00:23:35,360
milyen gyönyörű lagúna, alig várom

140
00:23:35,360 --> 00:23:36,600
bejutni a vízbe

141
00:23:36,600 --> 00:23:39,730
[Zene]

142
00:23:50,930 --> 00:23:54,819
[Taps]

143
00:23:57,220 --> 00:24:00,380
[Zene]

144
00:24:00,960 --> 00:24:04,140
[Taps]

145
00:24:05,180 --> 00:24:11,820
[Zene]

146
00:24:11,820 --> 00:24:14,050
el

147
00:24:14,050 --> 00:24:17,290
[Taps]

148
00:24:22,170 --> 00:24:29,730
[Zene]

149
00:24:33,140 --> 00:24:35,400
gyöngybúvárok, az én kedvemért voltak

150
00:24:35,400 --> 00:24:37,380
testvér, azt hiszem, ilyen a bátyád

151
00:24:37,380 --> 00:24:39,480
bármi ilyesmi, sajnálom, hogy nem tudtam

152
00:24:39,480 --> 00:24:54,270
találkozunk, ez jobb, mint a Gone with the

153
00:24:54,270 --> 00:24:54,900
Szél

154
00:24:54,900 --> 00:25:00,390
Imádom, egyszerűen imádom, imádom ezt

155
00:25:00,390 --> 00:25:02,310
a ház régi

156
00:25:02,310 --> 00:25:03,870
Le akarom ütni és megépíteni a

157
00:25:03,870 --> 00:25:08,940
modern nekem köszönöm ez egy

158
00:25:08,940 --> 00:25:10,770
elektronikus számológép a legújabb

159
00:25:10,770 --> 00:25:12,090
remélem nem tudod annyi pénzt, ami vagy

160
00:25:12,090 --> 00:25:14,300
készíteni fog

161
00:25:14,790 --> 00:25:21,210
kenguru ó, ki az, oh ő a

162
00:25:21,210 --> 00:25:22,980
az iskolás barátom rendben van

163
00:25:22,980 --> 00:25:25,220
ha velünk marad egy ideig szia

164
00:25:25,220 --> 00:25:27,510
igen ő a barátom

165
00:25:27,510 --> 00:25:29,550
biztos maradhat, azt akarom, hogy mindketten

166
00:25:29,550 --> 00:25:31,500
maradj, ameddig akarsz, jó

167
00:25:31,500 --> 00:25:34,560
otthon meghaltál, azt hiszem, Amerika az enyém

168
00:25:34,560 --> 00:25:37,170
most haza és pár év saláta

169
00:25:37,170 --> 00:25:39,810
Olyan leszek, mint Amerika, bármi

170
00:25:39,810 --> 00:25:41,700
turista azt akarja, hogy legyen televíziónk

171
00:25:41,700 --> 00:25:44,310
hamburgerek légkondicionáló hé, tudod

172
00:25:44,310 --> 00:25:46,200
Azt tervezem, hogy építek egy nagy szállodát

173
00:25:46,200 --> 00:25:47,290
egy másik Florida lesz

174
00:25:47,290 --> 00:25:57,109
[Zene]

175
00:25:57,750 --> 00:26:01,389
monitor ezerszer mondtam, hogy nem

176
00:26:01,389 --> 00:26:04,450
hogy belegabalyodjon a következő ez

177
00:26:04,450 --> 00:26:59,200
veszélyes rád, japán fickó, mondtam

178
00:26:59,200 --> 00:27:01,840
ma a családja megterhelte őt

179
00:27:01,840 --> 00:27:03,789
be akar fektetni a szállodába a másik

180
00:27:03,789 --> 00:27:05,260
srácok hawaii szerintem ő dolgozik a

181
00:27:05,260 --> 00:27:09,610
a gyerek apja rendeljen magának egy italt

182
00:27:09,610 --> 00:27:11,799
tartsa pórázon a barátját lásd a

183
00:27:11,799 --> 00:27:14,039
kis ideig

184
00:27:17,230 --> 00:27:23,499
[Zene]

185
00:27:25,820 --> 00:27:30,150
[Zene]

186
00:27:41,510 --> 00:27:49,430
kérem, hova megyünk

187
00:27:56,690 --> 00:27:59,859
[Zene]

188
00:28:03,290 --> 00:28:07,880
[Zene]

189
00:28:12,160 --> 00:28:15,219
[Zene]

190
00:28:30,370 --> 00:28:34,220
[Zene]

191
00:28:38,970 --> 00:28:49,709
[Zene]

192
00:28:50,360 --> 00:28:53,780
írta Diana

193
00:28:53,990 --> 00:29:06,989
[Zene]

194
00:29:14,310 --> 00:29:19,910
[Zene]

195
00:29:22,520 --> 00:29:25,320
Ó, jo-jó a

196
00:29:25,320 --> 00:29:38,039
[Zene]

197
00:29:43,900 --> 00:29:58,940
[Zene]

198
00:30:02,090 --> 00:30:20,440
[Zene]

199
00:30:22,860 --> 00:30:30,390
[Zene]

200
00:30:33,140 --> 00:30:52,930
[Zene]

201
00:30:55,740 --> 00:31:01,519
[Zene]

202
00:31:04,610 --> 00:31:13,260
[Zene]

203
00:31:13,260 --> 00:31:14,200
[Taps]

204
00:31:14,200 --> 00:31:27,280
[Zene]

205
00:31:27,280 --> 00:31:28,540
[Taps]

206
00:31:28,540 --> 00:31:32,240
[Zene]

207
00:31:40,470 --> 00:31:43,720
[Taps]

208
00:31:46,310 --> 00:31:51,390
[Taps]

209
00:31:52,700 --> 00:31:56,180
[Zene]

210
00:31:58,800 --> 00:32:22,670
[Zene]

211
00:32:23,150 --> 00:32:39,210
Millie, mi a baj a helyi fiúkkal

212
00:32:39,210 --> 00:32:41,720
a gyerekeid vizet

213
00:32:41,720 --> 00:32:46,010
jobban belegondolva hova tűnt

214
00:32:47,200 --> 00:32:50,000
[Taps]

215
00:32:50,000 --> 00:32:53,580
akarom, féltem beszélni vele

216
00:32:53,580 --> 00:33:00,000
ma este olyan szép, amikor mi voltunk

217
00:33:00,000 --> 00:33:06,809
gyerekek könnyebb volt, más

218
00:33:06,809 --> 00:33:07,460
most

219
00:33:07,460 --> 00:33:11,029
[Zene]

220
00:33:12,150 --> 00:33:13,860
Megpróbálom újra

221
00:33:13,860 --> 00:33:28,160
[Zene]

222
00:33:31,700 --> 00:33:34,060
kint van

223
00:33:35,950 --> 00:33:39,680
Szerintem ugrani fog

224
00:33:39,680 --> 00:33:42,770
micsoda zátony vagy te őrült, ó, nézd, ő

225
00:33:42,770 --> 00:33:45,550
várja a helyes utat

226
00:33:53,419 --> 00:33:56,379
mi van ha hibázik

227
00:34:03,040 --> 00:34:10,000
[Zene]

228
00:34:13,760 --> 00:34:15,530
mindent úgy csinál

229
00:34:15,530 --> 00:34:18,629
[Zene]

230
00:34:20,310 --> 00:34:24,489
Szerintem kicsit félénk, váljunk el egymástól

231
00:34:24,489 --> 00:34:27,269
rendben

232
00:34:34,280 --> 00:34:50,480
hello szia Diana - Dawa igen, kérdezd meg tőle, ha

233
00:34:50,480 --> 00:34:54,520
van egy barátja, akit nem ismersz

234
00:34:54,520 --> 00:34:58,309
[Zene]

235
00:35:00,730 --> 00:35:03,670
optika olaj

236
00:35:03,670 --> 00:35:14,309
[Zene]

237
00:35:16,089 --> 00:35:19,490
te vagy a legjobb módja annak, hogy értékeld a

238
00:35:19,490 --> 00:35:20,960
Ennek a szigetnek a varázsa az, hogy ahonnan látni

239
00:35:20,960 --> 00:35:25,579
fent nézd meg a különbséget a

240
00:35:25,579 --> 00:35:27,980
a lagúna óceánja igen a színe a

241
00:35:27,980 --> 00:35:28,620
víz

242
00:35:28,620 --> 00:35:38,360
[Zene]

243
00:35:41,630 --> 00:35:44,299
hogyan keletkeznek azok a hatalmas sötét foltok

244
00:35:44,299 --> 00:35:46,460
nagyon mély lyukak keletkeztek a

245
00:35:46,460 --> 00:35:49,400
lagúna hé, nézd meg, hogy majdnem

246
00:35:49,400 --> 00:35:52,069
tökéletes kör van valami ötleted

247
00:35:52,069 --> 00:35:55,369
milyen mély az nagyon mély szerintem ott

248
00:35:55,369 --> 00:35:56,869
sok régi feleséges mese szól ezekről

249
00:35:56,869 --> 00:35:58,970
holes van egy dal, amit nem tudok

250
00:35:58,970 --> 00:36:00,440
az egykor elesett istenek lábnyomai

251
00:36:00,440 --> 00:36:03,039
az égből

252
00:36:07,040 --> 00:36:08,990
ez a sziget távoli része

253
00:36:08,990 --> 00:36:12,200
nehéz hozzájutni lenyűgöző

254
00:36:12,200 --> 00:36:13,940
szerintem az apám ott tenné

255
00:36:13,940 --> 00:36:16,100
mint szállodát építeni, sokkal jobb

256
00:36:16,100 --> 00:36:17,480
mint azok a helyek, amelyeket eddig mutattál nekem

257
00:36:17,480 --> 00:36:19,940
ma helyesen

258
00:36:19,940 --> 00:36:22,340
meg tudjuk venni, az árat nem tudom megmondani

259
00:36:22,340 --> 00:36:26,210
egy őrült ember él ott, nem érdekli

260
00:36:26,210 --> 00:36:26,930
a pénzről

261
00:36:26,930 --> 00:36:29,990
egy igazi [ __ ] látni azt a régi kunyhót, ahol él

262
00:36:29,990 --> 00:36:33,380
ott teljesen egyedül veszi át a kört

263
00:36:33,380 --> 00:36:36,340
újra, ameddig csak lehet

264
00:36:36,340 --> 00:36:45,070
[Zene]

265
00:36:46,290 --> 00:36:52,440
egyedül élsz itt igen

266
00:36:52,510 --> 00:36:55,589
[Zene]

267
00:36:55,950 --> 00:37:00,270
boldog vagy Amerikában, szeretem ott

268
00:37:00,270 --> 00:37:05,350
biztos sok barátod van, mit csinálsz

269
00:37:05,350 --> 00:37:15,940
van egy legjobb barátod Millie, mi újság

270
00:37:15,940 --> 00:37:18,180
gyümölcsöt

271
00:37:25,600 --> 00:37:28,230
ezek neked szólnak

272
00:37:28,230 --> 00:37:36,070
leveleket miért nem postázod ezeket hogyan

273
00:37:36,070 --> 00:37:39,960
nem tudtam, hol vagy

274
00:37:41,430 --> 00:37:44,740
Sajnálom, azt hiszem kellett volna

275
00:37:44,740 --> 00:37:47,670
korábban felismert

276
00:37:54,440 --> 00:37:56,760
ezek a vizek tele vannak repülő halakkal

277
00:37:56,760 --> 00:38:07,799
elég nagynak kell lennie oh keresem

278
00:38:07,799 --> 00:38:21,260
néhány árnyalatot itt próbálgatok viszlát

279
00:38:22,680 --> 00:38:31,200
[Zene]

280
00:38:31,200 --> 00:38:36,810
szeretném, ha néha összezavarsz

281
00:38:39,880 --> 00:39:05,619
[Zene]

282
00:39:18,060 --> 00:39:20,480
[Zene]

283
00:39:20,480 --> 00:39:29,250
és szereted a homárt, nagyon szárítasz

284
00:39:29,250 --> 00:39:36,150
köszönöm, van egy legenda is

285
00:39:36,150 --> 00:39:37,770
azokra a kék lyukakra hivatkozva ugye

286
00:39:37,770 --> 00:39:40,350
hisz a legendában és a legendában

287
00:39:40,350 --> 00:39:43,050
szent gyöngyök természetes utak a

288
00:39:43,050 --> 00:39:46,470
lagúna, mint Mishima, senki sem hiszi el

289
00:39:46,470 --> 00:39:49,380
ezek az ostoba régi mesék már emlékeznek

290
00:39:49,380 --> 00:39:51,090
ez az a föld, ahol a kövek vannak

291
00:39:51,090 --> 00:39:54,150
birtokolt és még a szél tér megjelenése

292
00:39:54,150 --> 00:39:57,000
ez a pihenőház - heten van az orrod

293
00:39:57,000 --> 00:39:59,490
finom Millie az orromnak nem kell púder

294
00:39:59,490 --> 00:40:00,780
de eladtam nekik a földet

295
00:40:00,780 --> 00:40:05,910
ó, az orr biztos sok púder kifogás

296
00:40:05,910 --> 00:40:06,310
minket

297
00:40:06,310 --> 00:40:17,969
[Zene]

298
00:40:17,969 --> 00:40:20,709
ez a tilalom nem hűti le, ne mondd

299
00:40:20,709 --> 00:40:21,489
mondta neked

300
00:40:21,489 --> 00:40:25,209
nem, nem kellett a rózsás kisasszonyomban maradnia

301
00:40:25,209 --> 00:40:27,900
módosítja

302
00:40:28,750 --> 00:40:32,000
[Zene]

303
00:40:35,459 --> 00:40:37,959
Milly ülj le hozzám

304
00:40:37,959 --> 00:40:40,989
Szeretnék neked mutatni valamit, ezek ezek

305
00:40:40,989 --> 00:40:46,690
én 12:15-kor és 18-kor, és most csak megyek

306
00:40:46,690 --> 00:40:50,619
banda kijelenti, hogy hívnak, úgy értem

307
00:40:50,619 --> 00:40:52,809
egy csodálatos ember, akivel ma reggel találkoztam

308
00:40:52,809 --> 00:40:54,969
igazából igaz ezek így ahelyett

309
00:40:54,969 --> 00:40:57,119
írsz nekem leveleket csinálsz rólam képeket

310
00:40:57,119 --> 00:41:03,969
10 évig 10 évig ez lehet az

311
00:41:03,969 --> 00:41:08,289
a valaha készült legnagyobb szerelmi történet

312
00:41:08,289 --> 00:41:09,969
fényképeket küldtem neki mindezekről

313
00:41:09,969 --> 00:41:18,029
év tudja, mire használta a képzeletét

314
00:41:18,029 --> 00:41:21,640
Diana pontosan úgy néz ki, mint te

315
00:41:21,640 --> 00:41:24,670
ez a 15 közületek csodálatos, és nézzétek

316
00:41:24,670 --> 00:41:26,319
nálam 18 évesen azzal a szörnyű frizurával

317
00:41:26,319 --> 00:41:28,749
soha nem látott, de magával vonzott

318
00:41:28,749 --> 00:41:33,119
rövid haj azt hiszem, inni kell

319
00:41:33,119 --> 00:41:37,019
elnézést kérhetek

320
00:41:39,140 --> 00:41:42,170
ez a mosoly rám vagy rád irányul

321
00:41:42,170 --> 00:41:46,999
milyen mosolyt szeretne az a Maui

322
00:41:46,999 --> 00:41:51,680
ki nem kire mosolygunk miért nem

323
00:41:51,680 --> 00:41:55,569
hátat fordítasz és megtudjuk

324
00:42:00,309 --> 00:42:05,450
bingó én vagyok, hallom ezt a történetet, de te

325
00:42:05,450 --> 00:42:06,650
ne bánd, ha egy kicsit később elkapom

326
00:42:06,650 --> 00:42:09,130
ugye

327
00:42:10,990 --> 00:42:16,530
[Zene]

328
00:42:21,910 --> 00:42:23,560
[Zene]

329
00:42:23,560 --> 00:42:26,140
[Taps]

330
00:42:26,140 --> 00:42:29,199
[Zene]

331
00:42:31,330 --> 00:42:34,550
[Zene]

332
00:42:35,410 --> 00:42:47,780
Diana lássuk a műsort, amit kellett volna

333
00:42:47,780 --> 00:42:49,280
szerintem én is azok közé a hülye turisták közé tartozom

334
00:42:49,280 --> 00:42:50,720
aki kiakad az első srácon, akivel

335
00:42:50,720 --> 00:42:54,980
Drezda, igen, ha úgy érzed

336
00:42:54,980 --> 00:42:59,390
módja, miért nem hagyod csak igen és a

337
00:42:59,390 --> 00:43:00,860
tehén átugrott a holdon

338
00:43:00,860 --> 00:43:05,960
igen, nem beszélsz angolul ugye igen

339
00:43:05,960 --> 00:43:09,290
igen, szeretem, nem kaphat meg mindent

340
00:43:09,290 --> 00:43:13,120
igen igen

341
00:43:17,860 --> 00:43:20,949
[Zene]

342
00:43:21,619 --> 00:43:24,479
amikor kicsi voltam Hawaiin, hallottam

343
00:43:24,479 --> 00:43:26,309
egy öregemberről, aki azért jött ide, hátha

344
00:43:26,309 --> 00:43:28,259
a tiltott gyöngyök legendája az volt

345
00:43:28,259 --> 00:43:33,119
igaz mi szoktuk hívni tűmnek

346
00:43:33,119 --> 00:43:34,440
Tico barát, megemlíted őt

347
00:43:34,440 --> 00:43:36,349
ma reggel

348
00:43:36,349 --> 00:43:39,979
szerinted él még

349
00:43:42,120 --> 00:43:54,239
[Zene]

350
00:44:00,340 --> 00:44:03,389
[Zene]

351
00:44:32,950 --> 00:45:46,190
[Zene]

352
00:45:49,140 --> 00:45:52,280
[Zene]

353
00:46:03,120 --> 00:46:06,690
[Zene]

354
00:46:09,560 --> 00:46:16,800
hello helló azok a rajzok, amiket újonnan készítettél

355
00:46:16,800 --> 00:46:19,320
gyönyörű vagy, örülök, hogy tetszenek

356
00:46:19,320 --> 00:46:21,500
A legtöbbet iskolás koromban csináltam

357
00:46:21,500 --> 00:46:23,340
köszönöm, hogy eljöttél ide

358
00:46:23,340 --> 00:46:26,100
csak hogy jól mondjam, egy másikért jöttem

359
00:46:26,100 --> 00:46:27,810
ok is, hallottad mit

360
00:46:27,810 --> 00:46:31,980
tegnap este történt, hogy nem volt a kutya

361
00:46:31,980 --> 00:46:35,130
A Boat Club összeomlott, tényleg rajta voltam

362
00:46:35,130 --> 00:46:38,100
megsérültél nem csak fújt a szél

363
00:46:38,100 --> 00:46:39,030
kiütött belőlem

364
00:46:39,030 --> 00:46:41,550
hogyan történt, úgy tűnt, hogy a

365
00:46:41,550 --> 00:46:44,610
a cölöpök csak engedtek, de közvetlenül előtte

366
00:46:44,610 --> 00:46:47,280
történt, láttam, hogy valami összetörik

367
00:46:47,280 --> 00:46:52,190
a pilóta sokk volt

368
00:46:53,230 --> 00:47:00,460
cápát látott valaki más – nem én

369
00:47:00,460 --> 00:47:03,630
ne gondold, és nem mondtam semmit

370
00:47:03,630 --> 00:47:09,190
Sequoyah van még cápád

371
00:47:09,190 --> 00:47:13,780
igen, uram, az volt a mi cápánk, akit én

372
00:47:13,780 --> 00:47:17,260
láttam tegnap este, nem tudom, miért nem

373
00:47:17,260 --> 00:47:22,720
megkéred őt magad, még megtartod is

374
00:47:22,720 --> 00:47:27,240
a házban nem csak étkezési időben

375
00:47:28,750 --> 00:47:31,840
[Zene]

376
00:47:41,610 --> 00:47:44,809
[Zene]

377
00:47:47,640 --> 00:47:50,739
[Zene]

378
00:48:04,530 --> 00:48:07,810
jöjjön itt az ideje, hogy meghaljak a

379
00:48:07,810 --> 00:48:11,280
szent számomra, ezt meg fogja védeni

380
00:48:11,280 --> 00:48:13,750
szent gyöngy

381
00:48:13,750 --> 00:48:17,630
[Zene]

382
00:48:23,550 --> 00:50:37,099
[Zene]

383
00:50:47,390 --> 00:50:50,500
[Zene]

384
00:50:53,720 --> 00:52:23,900
[Zene]

385
00:52:35,400 --> 00:52:43,169
[Zene]

386
00:52:46,820 --> 00:52:59,089
[Zene]

387
00:53:03,180 --> 00:53:10,159
[Zene]

388
00:53:16,340 --> 00:53:32,130
[Zene]

389
00:53:32,130 --> 00:53:35,229
[Taps]

390
00:53:53,150 --> 00:53:59,290
[Zene]

391
00:54:16,310 --> 00:54:21,500
valóban szent a gyöngy igen

392
00:54:21,580 --> 00:54:24,160
ha hiszel ebben, akkor elfogadnád

393
00:54:24,160 --> 00:54:28,150
amit mana csinál, azt mondta, hogy vegyem a napot

394
00:54:28,150 --> 00:54:30,760
Elég erős lennék ahhoz, hogy elérjem a

395
00:54:30,760 --> 00:54:36,280
alsó és az a nap ma volt, így én

396
00:54:36,280 --> 00:54:37,540
meg akart védeni

397
00:54:37,540 --> 00:54:42,040
Láttam, hogy a cápa megvéd téged, ez egyben van

398
00:54:42,040 --> 00:54:47,170
ugyanaz, amióta meghalt, a szelleme él

399
00:54:47,170 --> 00:54:50,590
ennek az ingnek a testében, ugye

400
00:54:50,590 --> 00:54:52,950
hidd el

401
00:54:54,910 --> 00:54:57,960
nem tudom

402
00:55:00,520 --> 00:55:02,400
de szeretek hinni neked

403
00:55:02,400 --> 00:55:05,479
[Zene]

404
00:55:15,670 --> 00:55:18,809
[Zene]

405
00:55:27,910 --> 00:55:33,050
istenem igen, a hawaii kell

406
00:55:33,050 --> 00:55:38,599
már egy hatalmas lövés hogyan tette a testet

407
00:55:38,599 --> 00:55:40,790
ide az a fegyver nagyon erős volt legutóbb

408
00:55:40,790 --> 00:55:46,700
éjszaka szerinted hány óra

409
00:55:46,700 --> 00:55:48,079
halott volt, korán elesett egy csónakot

410
00:55:48,079 --> 00:55:52,599
tegnap reggel otthonról tőlem

411
00:55:53,020 --> 00:55:55,490
ezek a férfiak nálam dolgoznak a letéteményeseként

412
00:55:55,490 --> 00:56:00,050
a földem itt szeretném, ha felhívnád őket és

413
00:56:00,050 --> 00:56:02,300
fordíts le mindent pontosan úgy, ahogy mondom

414
00:56:02,300 --> 00:56:04,819
ne akarj félreértést, és kapcsold ki

415
00:56:04,819 --> 00:56:06,560
a fényszórók azok egy én Rene mit

416
00:56:06,560 --> 00:56:10,819
Ringatni akarom, hogy beledobják a testet

417
00:56:10,819 --> 00:56:14,740
az óceán jóval a zátonyon kívül

418
00:56:42,640 --> 00:56:44,900
keressük az általunk ismert esetet és

419
00:56:44,900 --> 00:56:48,160
oktatók vagyunk rendben

420
00:56:50,410 --> 00:58:17,780
[Zene]

421
00:58:19,560 --> 00:58:22,810
azt mondja, hogy ez illegális sírrablás

422
00:58:22,810 --> 00:58:24,930
elrejteni egy testet, de én nem rejtettem el a testet I

423
00:58:24,930 --> 00:58:27,370
elvették a lagúnából és megcsúszott

424
00:58:27,370 --> 00:58:29,410
az óceánba a zátonyon kívül, így a

425
00:58:29,410 --> 00:58:30,970
sokktámadással nem azonosítható

426
00:58:30,970 --> 00:58:32,770
szigetünk, míg a japán férfi még

427
00:58:32,770 --> 00:58:36,040
nemsokára itt hagy minket

428
00:58:36,040 --> 00:58:37,870
nem szabad megkockáztatnia a befektetés elvesztését

429
00:58:37,870 --> 00:58:39,700
néhány napig lesz bőven

430
00:58:39,700 --> 00:58:41,140
ideje megölni a cápát, miután elment

431
00:58:41,140 --> 00:58:43,150
de cápa figyelmeztetést kell kifüggeszteni

432
00:58:43,150 --> 00:58:45,130
azonnal nem késleltethetjük ezt és

433
00:58:45,130 --> 00:58:46,480
továbbra is tegye meg ugyanazokat az óvintézkedéseket

434
00:58:46,480 --> 00:58:48,990
a strandokat

435
00:58:59,329 --> 00:59:02,309
maradj a parton, amíg mindenki el nem megy

436
00:59:02,309 --> 00:59:04,769
ha valaki tovább vándorol, találok néhányat

437
00:59:04,769 --> 00:59:07,079
mentségemre, hogy visszakapjam, mondd meg, hogy vagy-e

438
00:59:07,079 --> 00:59:09,210
tisztán hallani, hogy átjössz

439
00:59:09,210 --> 00:59:19,279
hangosan és tisztán nem tudod bezárni, hogy én

440
00:59:19,279 --> 00:59:26,670
azt hiszi, hogy ebben az órában akar játszani

441
00:59:26,670 --> 00:59:39,660
soha nem alszik, még holnap is játszunk

442
00:59:39,660 --> 00:59:43,010
Diana ott fog játszani veled

443
00:59:44,860 --> 01:01:08,630
[Zene]

444
01:01:10,660 --> 01:02:28,120
[Zene]

445
01:02:28,120 --> 01:02:31,320
[Taps]

446
01:02:44,410 --> 01:03:00,960
[Zene]

447
01:03:06,819 --> 01:03:11,130
milyen nap van, nem tudom

448
01:03:11,130 --> 01:03:12,599
vissza a házba, azt hiszem, megfulladtam

449
01:03:12,599 --> 01:03:17,239
vagy valamit, amit vissza akarsz adni

450
01:03:17,950 --> 01:03:21,050
[Zene]

451
01:03:26,150 --> 01:03:30,440
köszönöm szép

452
01:03:30,859 --> 01:03:33,780
miért rejti el a héj, hogy megvédje

453
01:03:33,780 --> 01:03:37,440
mások szeme elől el van rejtve

454
01:03:37,440 --> 01:03:40,670
csak ha akarod

455
01:03:47,210 --> 01:03:53,329
minden intelligens meglátogat engem ő ismer

456
01:03:57,540 --> 01:04:00,579
[Zene]

457
01:04:00,579 --> 01:04:07,940
hát mana megvan a gyöngy, de ő

458
01:04:07,940 --> 01:04:12,470
soha nem mondta meg, hogy mit tegyek, ezért odaadtam

459
01:04:12,470 --> 01:04:15,740
Diana, nem kell aggódnod miattad

460
01:04:15,740 --> 01:04:23,869
tudom, ezzel nem vagyok egyedül

461
01:04:23,869 --> 01:04:26,000
legjobb szög az apám azt akarja, hogy fedezzem

462
01:04:26,000 --> 01:04:36,829
a terület minden oldalról spirituális kivitelben

463
01:04:36,829 --> 01:04:40,309
hisznek-e a bennszülöttek, hogy az övék

464
01:04:40,309 --> 01:04:43,210
szellemek és minden

465
01:04:49,469 --> 01:04:51,519
egyébként lehet, hogy egy kicsit késtem

466
01:04:51,519 --> 01:04:53,229
ma este bejön, szóval ne várjon tovább

467
01:04:53,229 --> 01:04:56,559
én hogyan kommunikáltok, ha mind én

468
01:04:56,559 --> 01:04:59,380
azt mondhatom, hogy igen, csak meg kell kérdezni a

469
01:04:59,380 --> 01:05:00,910
helyes kérdések

470
01:05:00,910 --> 01:05:05,919
[Zene]

471
01:05:08,290 --> 01:05:09,460
tudod, sosem gondoltam volna, hogy az lehetek

472
01:05:09,460 --> 01:05:12,580
boldog fejben élni ez utóbbi néhányat

473
01:05:12,580 --> 01:05:16,030
napok a tekercs csodálatos volt és

474
01:05:16,030 --> 01:05:18,880
mégis egy távolabb tőle kezdek csodálkozni

475
01:05:18,880 --> 01:05:20,640
őrült vagyok

476
01:05:20,640 --> 01:05:23,859
ezt nevezi a Ms magazin szerelemnek hol

477
01:05:23,859 --> 01:05:26,109
ezt vetted, ajándékba kaptad

478
01:05:26,109 --> 01:05:29,200
taquoia Takeo hogyan engedheti meg magának a vásárlást

479
01:05:29,200 --> 01:05:30,700
ilyen ajándékokat nem szabad megvennie

480
01:05:30,700 --> 01:05:32,830
ne érted a lagúnában a lagúnát

481
01:05:32,830 --> 01:05:34,240
ahol látom kérem

482
01:05:34,240 --> 01:05:36,460
Azt hiszem, jobban járunk, ha a szél változtat

483
01:05:36,460 --> 01:05:39,640
fej hátra ez egészen finom természetes

484
01:05:39,640 --> 01:05:44,430
gyöngyszem a bókomat köszönöm

485
01:05:48,680 --> 01:05:51,330
ez a gyöngy elég értékes, ugye

486
01:05:51,330 --> 01:05:52,950
vedd észre a minőséget, természetesen ez az enyém

487
01:05:52,950 --> 01:05:55,020
üzlet ha van több gyöngy hol

488
01:05:55,020 --> 01:05:56,850
ami tőled jött, nem lesz szüksége az enyémre

489
01:05:56,850 --> 01:05:58,560
apa, hogy finanszírozza többé a szállodáját

490
01:05:58,560 --> 01:06:01,470
hacsak nem mi, hacsak nem az én hawaiiom

491
01:06:01,470 --> 01:06:05,520
barátod ott volt előtted, mit csinálsz

492
01:06:05,520 --> 01:06:07,290
úgy értem, már több ideje eltűnt

493
01:06:07,290 --> 01:06:09,420
napjainkban és amikor utoljára látta

494
01:06:09,420 --> 01:06:10,950
csak a személyes dolgokról beszélt

495
01:06:10,950 --> 01:06:13,250
Lagúna

496
01:06:14,100 --> 01:06:16,780
[Zene]

497
01:06:16,780 --> 01:06:18,970
itt találtuk a zátonyon kívül

498
01:06:18,970 --> 01:06:25,930
ami megmaradt belőle elvesztem a mikor

499
01:06:25,930 --> 01:06:29,340
holnap cápák támadták meg

500
01:07:03,310 --> 01:07:05,890
ha ma nem láttalak volna

501
01:07:05,890 --> 01:07:08,800
ennek ellenére megkeressük Önt a Villában

502
01:07:08,800 --> 01:07:11,610
a testvéredről és minden másról

503
01:07:11,610 --> 01:07:15,160
mi a baja a bátyámnak nem tenné

504
01:07:15,160 --> 01:07:18,130
mint én, hogy mondhatod, hogy nem

505
01:07:18,130 --> 01:07:20,020
még ismerem a kis NOLA-ból

506
01:07:20,020 --> 01:07:22,990
alul egyszerűen nem tudtál kedvelni

507
01:07:22,990 --> 01:07:28,030
Ismétlem, bármit megadok, amit csak akar

508
01:07:28,030 --> 01:07:29,470
ha meghalsz értem

509
01:07:29,470 --> 01:07:34,990
hé oh fiú most segíteni hé a lyuk van

510
01:07:34,990 --> 01:07:36,580
túl mély és tele vagy cápákkal

511
01:07:36,580 --> 01:07:41,830
attól tart, hogy az anyai félelem segít a fiatal férfiaknak

512
01:07:41,830 --> 01:07:45,580
öregszik a taquoa nem fél, mint a

513
01:07:45,580 --> 01:07:50,730
cápa, aki megvédi őt taquoia

514
01:07:50,730 --> 01:07:53,690
hol vagy biztos

515
01:07:53,690 --> 01:07:58,240
akarom nem tudom

516
01:07:58,240 --> 01:08:00,800
elment attól a naptól fogva, amikor elhagyta

517
01:08:00,800 --> 01:08:04,670
Az élet szerintem visszament a

518
01:08:04,670 --> 01:08:09,060
tenger örökre

519
01:08:09,060 --> 01:08:15,500
Azt hiszem, nincs szüksége rám

520
01:08:15,800 --> 01:08:19,630
és nincs szükségem rá

521
01:08:23,859 --> 01:08:28,149
pár napja megölt egy embert

522
01:08:28,149 --> 01:08:30,970
egy cápa ezekben a vizekben, mire gondolsz

523
01:08:30,970 --> 01:08:38,609
ettől talán semmi

524
01:08:49,479 --> 01:08:52,509
Takai Ó

525
01:08:57,540 --> 01:08:59,580
Tudod-e, hogy kinek nevezzelek?

526
01:08:59,580 --> 01:09:02,939
természetesen mr. Jeff, hé, hagyd az urat!

527
01:09:02,939 --> 01:09:05,430
gyerekként ismerték egymást, miután én vagyok

528
01:09:05,430 --> 01:09:10,500
Diana testvérének, Sequoiának szeretnék segíteni

529
01:09:10,500 --> 01:09:12,689
tudom, hogy te és te egyedül

530
01:09:12,689 --> 01:09:14,488
sikerült merülni és felhozni egy feketét

531
01:09:14,488 --> 01:09:16,859
gyöngy Diana elmondja, hogy nem, ez egy

532
01:09:16,859 --> 01:09:18,720
baleset, de nem akarom tudni, hogyan

533
01:09:18,720 --> 01:09:21,359
megtetted, aki vagy mi segített neked, de tedd meg

534
01:09:21,359 --> 01:09:23,430
holnap ismét kész, mielőtt bárki megtalálja

535
01:09:23,430 --> 01:09:25,319
ki halt a többi gyöngyért, ha

536
01:09:25,319 --> 01:09:29,399
már hallasz engem – Coyle

537
01:09:29,399 --> 01:09:32,399
igen, bármilyen felszerelést megadok neked

538
01:09:32,399 --> 01:09:34,470
beárazzuk az egész fogást és

539
01:09:34,470 --> 01:09:36,299
50/50-et a helyszínen fizetek érte

540
01:09:36,299 --> 01:09:38,009
fele szeretne egy kis pénzt

541
01:09:38,009 --> 01:09:39,660
a zsebébe a pénzért, akkor megteheti

542
01:09:39,660 --> 01:09:42,660
vigyem Dianát bárhová, áldásommal

543
01:09:42,660 --> 01:09:43,710
tudja, hogy a többit nem fogja elkölteni

544
01:09:43,710 --> 01:09:45,238
életének egy füves kunyhó takarítása

545
01:09:45,238 --> 01:09:49,319
fish 5050 mondd meg Dianának, hogy dobja azt a feketét

546
01:09:49,319 --> 01:09:51,839
gyöngy vissza a vízbe, most kezdődik

547
01:09:51,839 --> 01:09:55,230
balszerencsét hozni, ha elkaplak

548
01:09:55,230 --> 01:09:57,120
bárhol a húgom közelében megcsinállak

549
01:09:57,120 --> 01:10:00,450
sajnálom te punk azt hiszed, hogy szükségem van a

550
01:10:00,450 --> 01:10:02,850
hülye Pama, hogy tetszel vagy csak próbálkozol

551
01:10:02,850 --> 01:10:05,010
hogy esélyt adjak neked, megszerzem azokat

552
01:10:05,010 --> 01:10:13,130
gyöngyszem a szappanom Mack óóó

553
01:10:13,810 --> 01:10:19,660
[Zene]

554
01:10:19,660 --> 01:10:22,150
Van egy állásom neked nagy pénz és a

555
01:10:22,150 --> 01:10:23,410
szép bónusz, ha a srác felhoz kettőt

556
01:10:23,410 --> 01:10:26,920
tekercsek kis kedvenc hé főnök mi vagyunk

557
01:10:26,920 --> 01:10:28,810
A szakemberek emlékeznek rá, hogy adunk

558
01:10:28,810 --> 01:10:32,460
hívj cápának reggelire

559
01:10:36,810 --> 01:10:41,080
kenyérgyümölcs, szóval ez a híres cápád

560
01:10:41,080 --> 01:10:43,000
gyilkos módszer, ez az egyetlen módja annak

561
01:10:43,000 --> 01:10:54,820
takarítsunk ki egy cápával fertőzött területet, amelyet etetünk

562
01:10:54,820 --> 01:10:57,160
amíg meg nem eszik azt az őrületet, amiben vannak

563
01:10:57,160 --> 01:10:58,900
őrjöngve gondolkodás nélkül esznek

564
01:10:58,900 --> 01:11:05,800
dobja ki az összes kenyérgyümölcsöt egy idő után a

565
01:11:05,800 --> 01:11:09,420
a forró vörös ételtől szétreped a gyomra

566
01:11:18,910 --> 01:11:21,260
ne kerüljön a felszínre, amíg ez a kosár meg nem telik

567
01:11:21,260 --> 01:11:23,380
először megnézzük odalent

568
01:11:23,380 --> 01:11:26,630
ne feledje, hogy a vágás minden feketére 20%.

569
01:11:26,630 --> 01:11:28,610
gyöngy, amit felhozol igen, de mi visszük

570
01:11:28,610 --> 01:11:30,380
minden kockázat rendben van

571
01:11:30,380 --> 01:11:32,930
30%, és ne felejtsd el a bónuszt

572
01:11:32,930 --> 01:11:36,109
[Zene]

573
01:11:41,540 --> 01:13:00,560
[Zene]

574
01:13:11,410 --> 01:13:17,029
[Zene]

575
01:13:20,250 --> 01:13:37,029
[Zene]

576
01:13:40,460 --> 01:13:56,100
[Zene]

577
01:13:56,100 --> 01:13:59,590
amikor cápa megölt három embert, most meg kell tennie

578
01:13:59,590 --> 01:14:01,600
ölje meg magát a cápát, nem tudom

579
01:14:01,600 --> 01:14:03,429
hol találja, addig odaadja

580
01:14:03,429 --> 01:14:05,230
reggel ó, itt megöljük magunkat

581
01:14:05,230 --> 01:14:07,150
velem igen, öld meg lassan Barb-éval

582
01:14:07,150 --> 01:14:08,590
és megállt, megvárnád, amíg ő

583
01:14:08,590 --> 01:14:11,619
többet öl meg a családodból, akik mi vagyunk

584
01:14:11,619 --> 01:14:13,630
minden itt van, hogy megölje a cápagyilkost

585
01:14:13,630 --> 01:14:17,889
a cápa megkapja a Spears-t, honnan tudjuk

586
01:14:17,889 --> 01:14:20,409
ez volt Marta do egy másik tigriscápa május

587
01:14:20,409 --> 01:14:22,360
beléptek a lagúnába - mr. Jeff elmondta

588
01:14:22,360 --> 01:14:24,070
az volt, hogy felhívjuk a cápáját, hogy megöljük az övét

589
01:14:24,070 --> 01:14:31,030
búvárok ez a gyilkos öreg mana do volt a

590
01:14:31,030 --> 01:14:33,310
jó bekebelezni ember fogd be a régit

591
01:14:33,310 --> 01:14:36,699
ember, ő őrült volt, és te is az vagy, mr. Jeff

592
01:14:36,699 --> 01:14:39,940
azt mondta, fizetek a következő könyveiért

593
01:14:39,940 --> 01:14:41,520
[Taps]

594
01:14:41,520 --> 01:14:46,500
[Zene]

595
01:14:46,500 --> 01:14:49,600
[Taps]

596
01:14:50,980 --> 01:14:56,970
[Zene]

597
01:15:05,300 --> 01:15:08,550
[Zene]

598
01:15:11,550 --> 01:15:14,110
hölgyeim és uraim, azt az osztályt, amit látnak

599
01:15:14,110 --> 01:15:15,909
az egyetlen kivezetés az óceánba

600
01:15:15,909 --> 01:15:18,070
ez a lagúna a sziget többi része mint

601
01:15:18,070 --> 01:15:19,960
a brosúra szerint körülvéve a

602
01:15:19,960 --> 01:15:22,869
korallzátony, amelyet a szigetlakók hoztak fel

603
01:15:22,869 --> 01:15:24,789
a passz a nyakkal, ha a gyilkos

604
01:15:24,789 --> 01:15:26,860
cápa még mindig a lagúnában van a forgalmában

605
01:15:26,860 --> 01:15:29,139
megölnek egy gyilkos cápát, hogy

606
01:15:29,139 --> 01:15:31,190
biztosan nem szerepelt a prospektusban

607
01:15:31,190 --> 01:15:39,699
[Zene]

608
01:15:48,880 --> 01:15:52,010
[Zene]

609
01:16:07,410 --> 01:16:11,199
[Zene]

610
01:16:14,700 --> 01:16:25,970
[Zene]

611
01:16:25,970 --> 01:16:26,610
[Taps]

612
01:16:26,610 --> 01:17:11,109
[Zene]

613
01:17:11,679 --> 01:17:13,960
készítse elő a fényképezőgépét, itt jönnek

614
01:17:13,960 --> 01:17:15,850
a búvárok, hogy a legtöbbet hozzanak ki

615
01:17:15,850 --> 01:17:18,720
az év szenzációs kameraműsora

616
01:17:18,720 --> 01:17:56,360
[Zene]

617
01:17:56,360 --> 01:17:57,490
[Taps]

618
01:17:57,490 --> 01:18:31,990
[Zene]

619
01:18:31,990 --> 01:18:35,069
[Taps]

620
01:18:36,250 --> 01:19:33,129
[Zene]

621
01:19:36,699 --> 01:19:38,920
van

622
01:19:38,920 --> 01:19:42,039
[Zene]

623
01:19:46,960 --> 01:19:49,490
ne mondd, hogy nem figyelmeztettelek mindig

624
01:19:49,490 --> 01:20:02,930
tartsd be az ígéretemet, talán később találkozunk

625
01:20:02,930 --> 01:20:33,640
beszélhetünk, ha fel akarja égetni a kunyhóját

626
01:20:38,530 --> 01:20:41,030
értesítések ott veszik a következőt

627
01:20:41,030 --> 01:20:43,600
gyalulja ki

628
01:21:03,250 --> 01:21:08,100
[Zene]

629
01:21:20,740 --> 01:21:30,329
[Zene]

630
01:21:30,740 --> 01:21:33,420
vigye magához a csomagokat, találkozunk

631
01:21:33,420 --> 01:21:35,600
te ott

632
01:21:36,030 --> 01:21:40,080
Hiányozni fogsz, úgyhogy nem is mondtad

633
01:21:40,080 --> 01:21:42,480
viszlát Coyle-nak, ha nem láttad

634
01:21:42,480 --> 01:21:43,830
amit tettek vele tegnap este I

635
01:21:43,830 --> 01:21:45,270
nem hittem el, hogy a saját testvérem

636
01:21:45,270 --> 01:21:46,080
Milly

637
01:21:46,080 --> 01:21:48,000
ha valaha is látlak újra elvitt volna Jeff

638
01:21:48,000 --> 01:21:51,060
meg fog ölni, tudom, hogy gondolod

639
01:21:51,060 --> 01:21:53,720
ez nekem könnyű

640
01:21:53,790 --> 01:21:57,779
[Zene]

641
01:22:09,200 --> 01:22:24,799
[Zene]

642
01:22:28,670 --> 01:22:37,499
[Zene]

643
01:22:40,870 --> 01:23:07,420
[Zene]

644
01:23:10,040 --> 01:24:13,799
[Zene]

645
01:24:24,510 --> 01:25:03,760
[Zene]

646
01:25:05,630 --> 01:25:10,039
szerinted minden rendben lesz, igen

647
01:25:10,690 --> 01:27:04,800
[Zene]


